ಬಿಳಿ ಯಾಕೆ ರಾಧಾ… ನಾನ್ಯಾಕೆ ಕಪ್ಪು?

22 ಆಗಸ್ಟ್ 11

 

ಯಶೋದ ಮಾತೆಯನು ಕೇಳಿದ ಗೋಪಾಲಾ
ಬಿಳಿ ಯಾಕೆ ರಾಧಾ … ನಾನ್ಯಾಕೆ ಕಪ್ಪು?

ಮುಗುಳ್ನಗು ಬೀರುತ್ತಾ, ನುಡಿದಳಾ ತಾಯಿ
ನೀನು ಬಂದ ಗಳಿಗೆ ಅದುವೇ ನಡು ರಾತ್ರಿ ಕಪ್ಪು
ಹಾಗಾಗಿ ಕಪ್ಪು

ಯಶೋದ ಮಾತೆಯನು ಕೇಳಿದ ಗೋಪಾಲಾ
ಬಿಳಿ ಯಾಕೆ ರಾಧಾ … ನಾನ್ಯಾಕೆ ಕಪ್ಪು?

ನಕ್ಕು ನಕ್ಕು ನುಡಿದಳಾ ತಾಯಿ, ಕೇಳೋ ನನ್ನ ಕಂದ
ರಾಧೆ ಬಿಳಿಯಾದರೂ ಕಣ್ಣ ಕಾಡಿಗೆಯು ಕಪ್ಪು
ಕರಿಗಣ್ಣ ರಾಧೆ ಜಾದೂ ಮಾಡಿದಾಳೆ ತಪ್ಪು
ಹಾಗಾಗಿ ಕಪ್ಪು

ಯಶೋದ ಮಾತೆಯನು ಕೇಳಿದ ಗೋಪಾಲಾ
ಬಿಳಿ ಯಾಕೆ ರಾಧಾ … ನಾನ್ಯಾಕೆ ಕಪ್ಪು?

*****************

ಇದು ಮತ್ತೊಂದು ಭಾವಾನುವಾದದ ಯತ್ನ

 

ಮೂಲ ಗೀತೆ:
ಚಿತ್ರ: ಸತ್ಯಂ ಶಿವಂ ಸುಂದರಂ
ರಚನೆ: ಆನಂದ್ ಭಕ್ಷಿ
ಸಂಗೀತ: ಲಕ್ಷ್ಮೀಕಾಂತ್ ಪ್ಯಾರೇಲಾಲ್
ಗಾಯಕಿ: ಲತಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್
ಯಶೋಮತಿ ಮಯ್ಯಾ ಸೇ ಬೋಲೇ ನಂದ್ ಲಾಲಾ
ರಾಧಾ ಕ್ಯೋಂ ಗೋರಿ? ಮೈ ಕ್ಯೋಂ ಕಾಲಾ?

ಬೋಲೀ ಮುಸ್‍ಕಾತೀ ಮೈಯ್ಯಾ ಲಲನಾ ಕೋ ಬತಾಯಾ
ಕಾಲೀ ಅಂಧಿಯಾರೀ ಆಧೀ ರಾತ್ ಮೆ ತೂ ಆಯಾ
ಇಸೀ ಲಿಯೇ ಕಾಲಾ

ಯಶೋಮತಿ ಮಯ್ಯಾ ಸೇ ಬೋಲೇ ನಂದ್ ಲಾಲಾ
ರಾಧಾ ಕ್ಯೋಂ ಗೋರಿ? ಮೈ ಕ್ಯೋಂ ಕಾಲಾ?

ಬೋಲೀ ಮುಸ್‍ಕಾತೀ ಮೈಯ್ಯಾ, ಸುನೋ ಮೇರೇ ಪ್ಯಾರೇ (೨)
ಗೋರಿ ಗೋರಿ ರಾಧಿಕಾ ಕೇ ನೈನ ಕಜ್‍ರಾ ರೇ
ಕಾಲೇ ನೈನೋವಾಲೀ ನೇ ಐಸಾ ಜಾದೂ ಡಾಲಾ
ಇಸೀಲಿಯೇ ಕಾಲಾ

ಯಶೋಮತಿ ಮಯ್ಯಾ ಸೇ ಬೋಲೇ ನಂದ್ ಲಾಲಾ
ರಾಧಾ ಕ್ಯೋಂ ಗೋರಿ? ಮೈ ಕ್ಯೋಂ ಕಾಲಾ?
*****************


ಮಂತ್ರಿಯಾಗುವಾಸೆ ಬೀದಿ ನಾಯಿಗಳಿಗೇಕೆ???

13 ನವೆಂ 09

 

 

ನೆರೆ ಪರಿಹಾರದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಖರ್ಚಾಗಲಿವೆ ಸಾವಿರಾರು ಕೋಟಿ ರೂಪಾಯಿಗಳು

ಅದಕ್ಕೇ ಮನದಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿಯಾಗುವಾಸೆ ತುಂಬಿಕೊಂಡಿವೆ ಬೀದಿ ನಾಯಿಗಳು

 

ಅಲ್ಲಿನ ಸಾವಿರ ಸಾವಿರದಲ್ಲಿ ಒಂದೆರಡು ತಮ್ಮ ಕಿಸೆಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರೂ ಸಾಕು

ಮುಂದಿನ ಐದಾರು ತಲೆಮಾರೂ ನಿಶ್ಚಿಂತೆಯಿಂದ ನಡೆಸಬಹುದು ತಮ್ಮ ಬದುಕು

 

ಸಭಾಪತಿಯಂತಹ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಹುದ್ದೆಯೂ ಯಾರಿಗೂ ಬೇಡವಾಗಿದೆ ಇಂದು

ಗೌರವ ಬೇಕಿಲ್ಲ ಎಲ್ಲರೂ ಕೇಳುವುದು ದುಡ್ಡು ಮಾಡಲಾಗೋ ಹುದ್ದೆ ಬೇಕೆಂದು

 

ಜನತೆಗೆ ಸಮೀಪವಾಗಿ ಸ್ಪಂದಿಸಿದಷ್ಟೂ ಕಿಸೆಗೆ ಕಾಸು ಸೇರುತ್ತಾ ಇರುತ್ತದೆ ಸರಾಗ

ಕಾಸು ಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ ತಾನೇ ಮಂದಿನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲಬಹುದು ನೀವಾಗ

 

ಶೋಭ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ ಕಾಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಎನ್ನುವುದೆಲ್ಲರಾಡುವ ಪಿಸುಮಾತು

ಆದರೆ ಯಡ್ಡಿ ಮಕ್ಕಳೂ ಇದರಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಇಲ್ಲ ಎನ್ನುವುದೀಗ ಬೀದಿ ಬೀದಿ ಮಾತು

 

ದೇವರಾಣೆ ಹಾಕಿ ಮತ್ತೆ ಮಗನನ್ನು ಸಂಸದನನ್ನಾಗಿಸಿದ ಯಡ್ಡಿಯ ಆ ಮಹಾ ತಪ್ಪು

ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕಣ್ಣೀರಿಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತೀಗ ಮೋರೆಗೆ ಬಳಿದಂತೆ ಮಸಿ ಕಪ್ಪು

**********************************************